اليوميات ج 1

بالتزامن مع الذكرى 191 لمولده في سبتمبر/أيلول 1828، صدرت عن دار آفاق ترجمة أول أجزاء يوميات الروائي الروسي العالمي ليو تولستوي، التي ترجمها المصري الشاب يوسف نبيل، والذي سبق أن ترجم روايات لتولستوي وتشيكوف وغيرهما. وتتناول المذكرات الحياة اليومية لصاحب "الحرب والسلام" و"آنَا كارينينا" في أيام شبابه، فتبرز عاداته، ومهامه الروتينية، وتفضيلاته الشخصية، وحياته الاجتماعية، والعوامل التي أثرت عليه، وبالطبع إشارات إلى الوقت الطويل الذي يقضيه يوميا في ممارسة القراءة والكتابة.